CONTACT ✉ Jointy&Croissanty

Obserwuje

środa, 27 września 2017

leopard prints and embroidery










PL: Wracam po dwutygodniowej przerwie - musiałam po prostu na chwilę odpocząć od bloga, poza tym nawał obowiązków i różnych spraw w ostatnich dniach trochę mnie przytłoczył. Dzisiaj mam dla Was typowo jesienny zestaw. Dość rzadko widujecie mnie w spodniach, przyznaję się bez bicia, że najlepiej czuję się w sukienkach i spódnicach, jednak od dłuższego czasu rozglądałam się za fajnymi dżinsowymi rurkami i te od razu przykuły moją uwagę, głównie ze względu na wykończenie nogawek oraz ciemniejsze paski po bokach. Spodnie zamówiłam w sklepie Fashion71, paczka przyszła do mnie w ciągu zaledwie kilku dni, z dżinsów jestem bardzo zadowolona - są świetnie uszyte, dobrze się układają - czego chcieć więcej od spodni. Kolejną nowością z tego zestawu są buty, którymi zachwyciłam się momentalnie, oglądając je na stronie sklepu. W tym wypadku również się nie rozczarowałam - w rzeczywistości wyglądają jeszcze lepiej, są bardzo porządnie wykonane, praktyczne - mają sześciocentymetrowy obcas (koturn), ale kompletnie tego nie czuć, są tak wygodne jak płaskie buty. Ponieważ moja słabość do haftów nie uległa zmianie, sprawiłam sobie kolejną tego typu koszulę, która pochodzi z Romwe, uszyta jest z przewiewnego materiału, w którego składzie przeważa bawełna, a zdobiące ją hafty są po prostu cudne. Jak Wam się podoba ten zestaw?

Spodnie: Fashion71
Koszula: Romwe
Buty: Fashion71
Pasek: Reserved

ENG: I'm back after a two-week break - I just had to rest for awhile from the blog, besides, I had a lot of duties and matters in recent days which overwhelmed me a bit. Today I have for you typically autumn set. As you can probably noticed I prefer to wear dresses and skirts but good pair of jeans is irreplaceable in the fall wardrobe. These jeans caught my attention right away, mainly due to the trim of the pantlegs and the darker stripes on the sides. I ordered them on Fashion71, which is big wholesale clothing platform, the parcel came to me in just a few days and I'm really glad of this purchase - these pants are great sewn of good quality denim and looks perfect on the silhouette. Next new item in this outfit are shoes, from the same store. When I saw them on their site I just knew that I must have them and when I received the package I was even more delighted. They are solidly made, although they have a six centimeter wedge heels, they are as comfortable as flat shoes. Because my weakness for embroideries has not changed, you can see another embroidered shirt on my blog, this one is from Romwe, it's sewn of breathable material, in w which composition prevails cotton and is just lovely. How do you like this outfit? 

Jeans: Fashion71
Shirt: Romwe
Shoes: Fashion71
Belt: Reserved